Carrés d’amandes vegan.Vegan badem kocke.

Carrés d’amandes vegan.

Recette pour la pâte :

500 gr de farine t 55

30 gr d’amandes en poudre

16 gr de levure de boulangère 

100 ml d’huile d’amandes 

100 ml de lait de soja

150 ml d »eau pétillante 

50 ml de vin blanc d’Alsace Riesling

Pour la garniture :

150 gr de confiture de prunes 

150 gr de confiture de baies d’églantier

100 gr de noix broyées 

100 gr poudre d’amandes

100 gr de sucre roux

Préparation :

Melanger des noix ,poudre d’amandes et du sucre dans un saladier puis réserver  les.

Mélanger le lait, l’eau, et le vin, les faire chauffer. Ajouter du sucre puis délayer la levure dedans. Dans un saladier mélanger la farine , la poudre d’amandes ; faire un puits, verser le mélange avec la levure , puis pétrir la pâte à la main en formant une boule. Couvrir la pâte avec un torchon propre puis la laisser pousser à température ambiante (elle doit doubler de volume.)

Une fois doublée de son volume initial, débarrasser la pâte sur un plan de travail fariné , former une boule puis la couper en 4 tranches . Pétrir chaque tranche de pâte en formant une boule, puis l’étaler à  l’aide d’ un rouleau  d’1 cm d’épaisseur de la largeur de vôtre plaque.

Déposer la feuille de pâte sur une plaque beurrée, étaler la confiture dessus, puis la parsemer du mélange : noix et sucre (ne pas en mettre sur la dernière.)

Faire cuire au four, préchauffé à  230 degrés pendant 20 minutes.

Avec ceci, servir du vin chaud (aux clous de girofle).

***********************************************************

Recipe in France:

Vegan Badem kocke.

Vegan Badem kocke sam  pripremila ove godine za badnje veče i mogu vam reći da su položile ispit. Svi  su se složili da su zaista ukusne, ne previše slatke, spoj kiselkastog  ukusa  pekmeza od šipka, i mirisa dimljenog pekmeza od šljiva, pokriven badem hrskavim  koricama za koje vam se na trenutke učini da su spoj hiljadu listića, koje se uz krckave zvuke šećera i grubo mlevenih oraha prosto tope u vašim ustima.

Za badem kocke vam je potrebno:

500 gr pšeničnog brašna

30 gr badem brašna

16 gr pekarski kvasca

100 ml slatkog bademovog ulja ( ako ga nemate može i suncokretovo)

100 ml sojinog mleka

150 ml gazirane vode

50 ml belog  alzaškog vina rizling

Za filovanje:

150 gr pekmeza od šljiva

150 gr pekmeza od šipka

150 gr grubo mlevenih oraha

100 gr mlevenog badema

100 gr žutog šećera

Priprema: 

U vangki pomešajte bademovog i pšeničnog brašna te ostavite po strani dok kvasac nadođe.

Sipajte Mleko, vodu i  vino u šerpicu zagrejite da budu mlaki, dodajte šećera i kvasca te ostavite sa strane da kvasac nadođe. U  vangli u kojoj ste pomešali u  brašno, napravite udubljenje po sredini, dodajte šećera, sipajte ulja te zamesite testo postepeno sipajući mešavinu od kvasac.Formirajte testo u loptu , pokrijte čistom krpom te ostavite testo na sobnoj temperaturi da nadođe, nakon toga premesite ga još jednom i nanovo sačekajte da nadođe. 

Nadošlo testo istresite na pobrašnjeni sto, oblikujte ga u loptu koju ćete iseći na 4 tranša, svaki tranš ćete razviti u tanju  koru ,debljine oko 1 cm. Podmažite plek omekšalim puterom ,  stavite prvu koru te je premažite pekmezom , posipati bademima i orasima, isti postupak ponovite sa ostalim korama s’tim što zadnju koru nećete premazivati. Kolač pecite u zagrejanoj rerni na 230 stepeni oko 20 -tak minuta.

Recipe By Suncica.

 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...